sharing; division; draw; tie
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
weird; disgusting; sickening
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to use and then throw away
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
to set a ladder up against
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
successive; consecutive; back-to-back; one after another
to be turned up; to be turned inside out; to ride up; to be lifted (e.g. by wind)
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
with a great deal of effort; laboriously
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
commander; commanding officer; CO
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently
to disgrace oneself; to make a fool of oneself
to put on a patronizing air
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
composition; formation; organization; organisation; compilation
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
cleaning up; sweeping up; mopping up
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
to paste; to stick; to affix; to station; to post