holiday; day off; sleep; rest; Good night
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to provide; to furnish; to equip; to install
impossible; unlikely; improbable
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
(within) the (Tokyo) metropolitan area
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
groundless fear; thinking too much; making too much of
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste
to be blessed with; to be rich in; to abound in
messy; confused; chaotic; complaining about various things
man; male; masculine gender
near-miss; just missing (each other)
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
he; she; that person; (arch.) you
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings
to be peevish; to sulk; to pout
hard to please; moody; crusty; fastidious
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
shortcut; short-cut hairstyle for women
appropriate; suitable; proper; fitting
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
natural calamity; disaster
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
delivery (of a package, goods, etc.)
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
fast (asleep); snoring or grumbling sound
conclusion; decision; end; settlement
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
to decrease (in size or number); to diminish; to abate