jpdb beta

innermost feelings

2

steel

2

affectation; showiness; pretence

1

double (two-leaf) door

1

bamboo blind

4

red beard; person with a red beard; Westerner; Ryukyu robin (Erithacus komadori)

23

competitor; rival

1

awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect

2

lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification

1

court lady; lady-in-waiting

3

names and natures do often agree

1

highest grade; top class

1

small-boned; thin-boned; slender; slight

1

meeting; conference; session; assembly; council; convention

5

attendance; presence

1

those present; attendance

1

conference room; council room

2

metal rod; metal bar; iron rod; iron club; iron staff with rings on top (traditionally used by night watchmen)

1

technical prowess; technical ability; technical finesse; technological prowess; technological capabilities

1

level of comfort (of objects you sit on)

1

to repent; to be penitent

1

they

2

in the midst of the enemy

1

companion; company

1

inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)

1

notice; notification

1

to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove

1

wind instrument

1

sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety

1

wordly things; common customs; the world; the (common) people; secularity

1

your country

1

to be ungrateful

1

to live; to reside; to inhabit

3

in person; personally; (do) oneself

1

rebel; insurgent

1

to sweat and slave; to toil away

1

to find somebody's weak spot; (lit.) to drill a hole

1

very strong person; brave warrior; veteran

1

leader; magnate; big head

1

presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady

2

to soothe and humor (humour); to coax

1

wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane

1

(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)

1

opening (of a new road, railway, etc.); going into operation (e.g. telephone communication); beginning services; reopening (e.g. a road to traffic); resumption of services

2

insufficient; inadequate; imperfect

1

at one's sweet will; doing whatever one pleases; however one pleases

1

intimidation; threat; bluster

2

to be equal in number, degree, etc. (of two things in opposition); to balance; to cancel out

1

reserve; spare; note; memorandum; duplicate; copy

1

persons present

1