place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
cavern; cave; cave system; grotto
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
someone who is greatly one's senior; veteran
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride; to scoff at; to make fun of
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
confidence; trust; faith; credit (finance)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
mistaken memory; trick of the memory; slip of the memory
may; might; perhaps; may be; possibly
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
where; what place; how much (long, far); what extent
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
how; in what way; by what means
judgment; judgement; divination; judgement
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
have no choice; there is nothing but; no more than
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that