to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to swipe; to nick; to pilfer; to steal
detour; circumvention; turning movement
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
terrain; geographical features; topography
to cave in; to become depressed; to sink
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
fleeting (glimpse, glance, etc.)
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
(unpleasant) state of affairs; predicament; mess
egregious; outrageous; too much; over the top
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to be evident; to be obvious; to understand completely
change; alteration; modification
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
all over; all over the place; everywhere
long time; long interval; for quite some time
ordinary person; average person; mediocre person
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
terrible; awful; I don't even want to talk about it; without reason; inevitable; that's just how it is
in the end; after all is said and done; (lit.) when the striped mullet is fully grown
insignificant; inconsequential; trifling; negligible; of little importance
to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
finally; in the end; on top of all that
to complete decisively; to do to completion
to come to an end; to close the curtain
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
to go down and stand; to alight; to get down
nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)
length of a blade (sword, knife, etc.); walking on the edge of a sword
rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub