sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
to be conceivable that; to be thinkable that
optimist; easy-going person
bet; wager; stake; gamble
religious organization; religious organisation
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
dominion; territory; possession
to stop (doing something); to cease; to leave as is; to leave alone; to exclude; to except
eternal; unlimited; endless
time; season; period; phase; stage
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to end one's life; to end one's days; to die
what's the best thing to do?; what to do?
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to join forces; to cooperate
foundation; basis; bedrock; substrate (circuit board)
example; illustration; precedent
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
very much; very many; more and more
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
chapter one; first chapter
chapter; section; medal; badge; insignia
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
suffering; distress; hardship; trial
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
someone who is greatly one's senior; veteran
encouragement; urging; spurring on
(stand to) attention!; standing at attention
neckline (of dress, etc.)
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)