jpdb beta

all but dead; half killed

1

straight line

1

back (esp. of a building, etc.); rear; behind

1

arms; armament

2

matter of time; question of time

1

right beside; close to; nearby

1

to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing

1

thickness

2

skeletal frame; skeleton; framework; frame; outline

2

to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye

1

tear; rip; rent; slit; crack; chasm

1

chimney; smokestack; funnel (of a ship); carrying a passenger without turning on the taximeter

6

home heater

1

one machine; one vehicle

1

desk

1

long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

4

work; labor; achievement; performance; salary; income

1

not quite (right); not very good; somewhat (lacking)

1

thickness; profundity; depth

1

loose and disheveled hair

1

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

4

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

2

short sword; knife; dagger; dirk; tantō

3

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

2

to draw a sword

1

hand used like a sword in striking

1

to drop; to let fall; to omit

1

to sink (into); to cave in; to get stuck in

1

palm heel; heel of the palm

1

to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls

1

tiredness; fatigue

1

good (condition); going well; fine; smooth

1

to cling to; to embrace

2

instinct

1

(out of) desperation; (as a) last resort; (driven by) pain

1

easily

1

to go round and cut in; to take a roundabout path

1

throat

1

to thrust before; to thrust at

1

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

end of life; death; annihilation

1

point of a sword

1

to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off

1

to tell (somebody) to (do something)

1

objection; refutation; rebuttal; counterargument

1

to instruct; to tell to do; to ask to do; to order

1