jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
left breast; left side of the chest
to pierce through; to stand (of something sharp or pointy); to thrust (up)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
maximum preference; maximum priority; priority handling
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
in that respect; on that point; in that regard
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
ability; capacity; capability; physical strength
calvaria; area at top of head; parietal
forward somersault; forward roll
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
present location; current location; "you are here" (on map)
often (happens); tend to; be apt to; be likely to
having said that; be that as it may
from the viewpoint of; according to
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
surrounding at a distance
worst; poor and boring; uncool
to not take seriously; to take lightly
in contrast to (one's, its) appearance
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to narrow; to reduce; to contract
beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism
to do one's best; to do something to the best of one's ability
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis); unexpected twist; turning the tables (on an opponent)