to hate the very sight of; to hold a grudge against; to treat like an enemy; to bear constant enmity; to be gunning for; to have it in for
then; in that case; considering; if that is the case; if so
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
one's property; personal effects; one's belongings
single; solo; solitary; just one; only one
just (applies to set number of items, instances, etc.)
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to send (someone) back; to send (someone) home
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face
doubt; question; suspicion; dubiousness
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
usual; ordinary; normal; regular; general; common
abundant; plentiful; rich; ample
all you want; as much as one wants
living necessities; everyday commodities; daily commodities; everyday goods; subsistence goods
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
God; god; ace; king; superior person
personality; style; appearance
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
being together; going together; matching (clothing); going together
rustic; country bumpkin; ruffian; unrefined person; non-politician; non-government person
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
immortal mountain wizard (in Taoism); mountain man (esp. a hermit); person not bound by earthly desires
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
poor; pitiable; pathetic; pitiful
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
raft; forearm protector; skewered baby-eel kabayaki
the proof of the pudding is in the eating; the proof is in the pudding; don't knock it till you've tried it; you can't tell unless you try
channel (e.g. between two land masses); strait
president (of a nation); big man; boss; buddy
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
many; much; plenty; hardly
(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg