to torment; to torture; to harass
to suffer; to groan; to be worried
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
still; yet; more; still more; as ...; like ...
Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; Kwannon; Guanyin; Buddhist deity of compassion
is not; am not; are not; isn't it?
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
to chase; to run after; to pursue
tree; shrub; bush; wood; timber
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
for the first time in one's life
each (person); everyone; individual; respective
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to be a matter of life or death
existence; being; survival; to exist; to live; to survive
this and that (esp. complaining or protesting); something or other
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
is that so? (generally rhetorical)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
great difference; big difference; wide margin
plentiful; abundant; definitely extant
to spit out; to eject; to dump
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
receiving an electric shock
another thing; exception; special case
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
(not) so much; (not) that much
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
tottering; staggering; faltering; reeling