to shed light; to cast light
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
quickly; swishing; whooshing
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to express (orally); to put into words; to say out loud
course (of events); development; progress; market order; order without limit
leaving everything up to someone else
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
suspicious-looking; fishy
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
running as fast as one can
soon; shortly; before long; nearly; almost
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (in go); standard sequence (esp. in a corner); standard move
to straighten up; to sit upright
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
to shake off; to throw off
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez
to smash down; to beat in
absentmindedly; dazedly; vaguely