confronting directly; meeting face-to-face
to turn one's back on; to be uninterested in
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
face; looks; vestiges; trace
one's share; one's portion
attachment (esp. to things); love; affection
leisure time; idle moment
personification; anthropomorphization
caring for (esp. a pet or a small object); cherishing; being fond of; prizing; treasuring
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to make good use of; to use to one's advantage
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to go round and cut in; to take a roundabout path
as (for); for; in the capacity of
back; rear; background; behind the scenes
turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
difficult to ...; hard to ...
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
charge; rush; dash; assault; attack
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
exterior; outside; outer; external; lateral
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to push down; to knock down
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
rough estimate; rough calculation; expectation; anticipation; plan
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
holding out one or both hands and arching one's body backward like a shrimp (in kabuki, represents being overwhelmed by someone's power)
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
neither this nor that; being at a loss; humming and hawing; shilly-shallying