to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
difference; discrepancy; variation
in the end; after all is said and done; (lit.) when the striped mullet is fully grown
affinity; compatibility; chemistry (between people)
(by force of) circumstances
but; however; provided that
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to part from; to part company with; to split with; to break off relations with
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to come to like; to become fond of; to fall in love
hated person; disliked person; unpopular person; person shunned by others; anathema
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
on the contrary; rather; all the more; instead
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
to resolve; to make up one's mind; to decide
doing whatever one pleases
on the right as one faces (it)
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
offense and defense; offence and defence
striking just before one's opponent makes a move
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails
projecting part (of a headland, etc.); moment of departure; (on the) point of going out; outset; start
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
progress; advance; improvement; development
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
law; act; method; mood; dharma; law
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
vice; immorality; corruption
invitation; bringing over; bringing about; giving rise to; causing
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
army; armed forces; military authorities; team; group