reliable; dependable; trustworthy; sure
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
mischief; (child's) prank; (extramarital) affair
to keep one's mouth shut; to clam up; to be silent; to say nothing
Her Majesty the Queen; mistress (in S&M); dominatrix
personality; style; appearance
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
neighbouring house; neighboring house
locker room; changing room; dressing room
it's no joke; gimme a break!
staring at; gazing at; eyeballing; glaring; giving a hard look
pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)
kitchen; galley; (Internet) troll
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
wearing thick clothes; dressing warmly
existing alongside (each other); mixture; intermingling
to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)
being sensitive to the cold; person who is sensitive to the cold
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
protection against the cold
(starting) from nothing; from scratch
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
permanent stationing; staying permanently; resident (program, file, etc.)