remuneration; recompense; reward; toll
win worth 8000 points (or, if dealer, 12000 points)
8000; eight thousand; many
written pledge; signed note of assurance; memorandum; legal instrument
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
early morning; early hours; early in the morning
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
drop-by-drop; dripping; dribbling; incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments); in great profusion
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
meeting place; rendezvous (point); roll-call (assembly) point; appointed (designated) place
number of persons; personnel
to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.); to be left out; to be crowded out
temporary staff recruitment agency; employment agency
load; baggage; cargo; burden; responsibility
progress; pace; carriage; step; stage
light work; light-duty work
very much; exceedingly; extremely
forced unpaid part-time work (e.g. must work until sales quota is reached)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
accumulation; accumulate; store
the body; the flesh; the outer man; one's physique
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
first period (e.g. first class in school day)
taking a lecture; attending a class; taking a course
exceedingly; extremely; decisively
only; prostitute attached to a single member of the postwar Occupation Forces
on the occasion of; at the time of
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
item; article; clause; section; point
to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
fate; destiny; predestination
decision; determination; resolution
book title; heading; topic; subject; Nichiren Buddhist chant