to surge; to well up; to gush out
stroke (of a racket, in swimming, etc.)
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
different (quality, nature); heterogeneous
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
light; illumination; glow; lamp; light
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
to shed light; to cast light
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
to collapse into; to flop onto
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to lie down; to throw oneself down
(sound of) laughter; laughing voice
to overflow from something full
to paint (draw) a picture
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
may; might; perhaps; may be; possibly
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
just before one's eyes; in one's presence; personally
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
to name; to call; to christen; to term
indeed; really; truly; very much
painter; artist; painter supported by patron
illustration; picture; sketch; drawing; figure
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else