best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
due to the fact that; because of
naivete; simplicity; innocence
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway
net news; network news; Usenet
control; management; supervision
role of a company president
global scale; worldwide scale
direct mail; direct message
to run swiftly; to dash; to rush; to race
to spend time (on doing something)
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
to dam up; to hold back; to keep back; to stem (an activity); to check (e.g. progress)
dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine
binding (of a book); design (of a book cover)
division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category
tieless; not wearing a tie; open-necked
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
ebook; e-book; electronic book; digital book
balance of power (in a relationship); power dynamic
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
one's junior; younger generation; next generation; moving backwards; backing up; reversing
contention; competition; rivalry; quarrel
good offices; auspices; sponsorship; village official (during the Edo period)
magnification; enlargement; expansion; amplification
non-disclosure agreement; NDA
personal grudge; personal enmity
transfer (of one's name into another family register); transfer (to another team, company, etc.)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
degree (of something); greatness or smallness (of something); quantity; number; amount; size
breaking off (an engagement, negotiations, etc.); cancellation
recovery; undoing; recall
common sense; general knowledge; common knowledge