to try to (do); to want to; to be about to (do, happen)
to be enthusiastic (about); to be eager (to do); to be keen; to be intent (on); to be determined
to make time; to find time; to arrange to do
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
coastline; shoreline; coastal railway
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
to come in (of rain or snow); to be blown in
marine products; seafood; fish and shellfish
division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties
to ask for instructions; to ask for someone's opinion; to inquire of; to invoke an oracle; to consult an oracle
eggplant (Solanum melongena); aubergine
bell pepper (esp. green); green pepper; sweet pepper; capsicum
division into equal parts; equal parts
king trumpet mushroom (Pleurotus eryngii); king oyster mushroom
slice; slice; slice (in tennis, table tennis, etc.); backspin shot
roasting in foil wrapper; food roasted wrapped in foil
fishy; dubious; questionable; false-looking
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
charcoal; charred remains
to put one's hand on; to touch
to commit seppuku; to commit harakiri; to take responsibility (and resign); (arch.) to laugh until one splits one's side
default legal speed limit (in Japan, 60 km/h for cars on ordinary roads, 100 km/h on highways); national speed limit
going to and fro; back and forth
drinking habits; drunken behavior; drunken behaviour
(this is only) the beginning; just the start; jonokuchi; lowest division in sumo
trigrade conjugation (of the classical verbs "su" and "ku"); conjugation in which the stem vowel alternates between "i", "u" and "o"
to pay the bill; to settle an account
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
fast-talking; rapid talking
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
negative; passive; half-hearted; unmotivated
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic