jpdb beta

opening (a letter, parcel, etc.); breaking the seal; unboxing (a product); unsealed mail

2

(stand to) attention!; standing at attention

3

address; email address

2

(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)

1

to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin

3

clattering; rattling

1

window frame; sash

1

firing one shot at a time; single-shot gun; having only one engine; single-engined aeroplane; one-shot (e.g. story); non-serial

1

publication

15

collaboration

24

without compensation; without reward; without pay; free (of charge)

1

popular

4

Vocaloid producer; person producing music using Vocaloid systems

4

reverse; rebirth; vomit

2

unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty

1

to tower above the rest; to be by far the best; to be prominent; to be outstanding; to be a cut above

3

arrangement; to arrange; to orchestrate

1

simply (cannot)

2

to picture; to come into one's mind; to remember

1

professional debut

2

to tear off; to rip off

1

underworld; underside of society

1

distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)

2

change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration

2

cantaloupe-flavoured soda

1

drinking straw; straw

6

cancellation; withdrawal; abolition; revocation; cancel; CAN

1

winning over; placation; gentle persuasion

1

countryside revitalisation (revitalization)

1

official function; state function

1

promotional model (at a trade show, etc.); female guide (at a convention); hostess (of a party, banquet, etc.); companion

1

to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out

1

conservative

5

parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering

3

big star; superstar

4

analytical; analytic

1

missing a meal

4

stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce

5

opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor

7

to differ a little (esp. of two or several versions)

2

reclamation (e.g. wasteland); cultivation; development; pioneering; opening up (e.g. new market); breaking new ground

4

bhava (becoming, existence)

1

fundamental; basic

3

to be in the spotlight; to come into focus (of attention); to come into the spotlight

1

to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray

4

completely exhausted; dead tired; knackered

2

being tired out

1

to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone

1

to be able to see

1

turning round; going around; turning about; surrounding; encircling

2