to be of benefit; to be useful; to be good for you
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
overcrowding; crowded; congestion
connection; link; relationship
quantity of hot spring water
balcony; veranda; verandah; porch
crow (Corvus spp.); raven
group; crowd; flock; herd; bevy; school
Nichiren sect; Tendai sect; Lotus Sutra
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
authenticity; credibility
very careful; thoroughly prepared
to care for someone; to look after someone
to bring; to take; to bring about
to push someone (towards); to encourage someone
to lose interest (in); to grow less enthusiastic
exemplar; model; example; pattern
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated
to snatch from; to steal from
everything; anything; nothing
restless; fidgety; in a hurry
illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece
bookstore; bookshop; publisher; main building
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
available room (hotel); vacancy; room to let
to open wide (doors, windows, etc.); to fling open
clanging; empty; deserted
for work; for manufacturing