world; society; life; lifetime; age; era; reign
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
failure; mistake; blunder
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
postponement; deferment; extension (of time)
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
assistant professor; associate professor
forcefulness of speech; influential voice
every year; yearly; annually
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
abundant harvest; bumper crop
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to be bewildered; to be perplexed
veil of darkness; curtain of night
curtain; bunting; act (in play)
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
all present; all concerned; all of us
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
top recommendation; (something) highly recommended
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
natural; reasonable; understandable
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
rapid increase; proliferation; surge; explosion
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space