thigh; buttocks; arse; ass
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to give a little chuckle; to let out a giggle
(one's) older brother; lad; sonny
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
stinging hair (of a nettle, caterpillar, etc.)
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
speed; velocity; pace; velocity
slight movement; slight tremor; quiver
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
to go (come) inside; to step into; to enter
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
second year (college) student; sophomore
(on a) closer look; closer scrutiny; second look