great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to write down; to note; to jot down; to remember
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
to stick into; to pierce; to run into
on a routine basis; regularly; habitually
human rights; civil liberties
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
change; modification; alteration; revision; amendment
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to be transparent; to show through
understood; I see; OK; present; here
to wear; to be dressed in; to have on
unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
nothing but; none other than
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
space (room, area, outer space)
hobby; pastime; tastes; preference; liking