sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
abundant; plentiful; rich; ample
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
bank; weir; embankment; levee
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to be oversized (overloud, etc.)
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
pension; guesthouse; bed and breakfast; private home providing lodging for travelers (travellers)
to live; to get along; to spend (time)
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
beginning; outset; first; onset
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
another; one more; not quite; not very good; lacking
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
massive failure; debacle; fiasco
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
to put one's strength into
suspension of business; temporary closure (of a store, school, etc.); shutdown; holiday
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to crumble down; to tumble down; to fall in
that way; that direction; there; that (one); you; your family
renewal; update; innovation; improvement
to give a little chuckle; to let out a giggle
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour