finally; after; following; at the end (of)
stomach ulcer; gastric ulcer
instead; but (on the other hand)
recuperation; medical treatment
to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
don't worry about it; forget about it
overserious; deeply sincere; very earnest
mountains and rivers; natural surroundings
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
to lose one's energy; to be cowardly
a moment; a minute; an instant; stubborn; obstinate
admirable; charming; nostalgic; curious; eager to know (or see, experience, etc.)
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
hot spring area; hot spring district
edge of town; outskirts of a village
to peel off; to come off; to flake off
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
repair; mending; fixing; servicing
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
thatched cottage; hovel; my humble cottage; my humble abode
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
elderly woman; senior lady-in-waiting
several times; a few times; several degrees; a few degrees
marital quarrel; argument between husband and wife
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
now advancing and now retreating; ebb and flow; seesawing; taking alternately favorable and unfavorable turns
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
lock; padlock; tablet; pill
sleepy; drowsy; somnolent
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
doubt; suspicion; question; strangeness
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
laxative; purgative; evacuant