to cause; to induce; to bring about; to produce
slight intoxication; being tipsy; mellowness
you bastard!; you son of a bitch!
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
goddamn idiot; moron; nitwit
clear; obvious; evident; bright; light
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
having had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon
bride; (one's) daughter-in-law; wife
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
mochi; small rice cake made from glutinous rice
various; a variety of; all sorts of; many (different)
to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
pinky swear (i.e. linking little fingers to confirm a promise); pinky promise
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
ill-natured; mean; mischievous; nasty; unkind; teasing
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
even if; even though; although one might say; although called
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
dirt; filth; stain; blot; spot
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
virginity (of a female); maidenhood
sentiment; sentimentality
waterfall; (arch.) rapids
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
beyond imagination; unimaginable