to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
yikes; oops; eep; wow; aargh
escape from reality; escapism; ostrichism
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
before; prior to; ago; the past; before; previously
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to cause; to induce; to bring about; to produce
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
main street; avenue; boulevard
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); ranch
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to rotate; to think over; to consider
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
ramen; Chinese-style noodles
ramen restaurant; noodle restaurant
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
choice; selection; option
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
social networking service; SNS; social media
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged