one by one; each; every; at intervals of
to put up (a notice); to post
each (person); everyone; individual; respective
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
ticket; coupon; bond; certificate
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
at; in; at; when; by; with
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
comparing and adjusting; reconciling; lapping; precision surface finishing; margination
divide; parting; carrying two bundles tied together over one's shoulder; hair parted in the middle
leaving everything up to someone else
handwriting; handwritten; hand-drawn; hand-painted
imitation Japanese vellum
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to find (after searching everywhere); to locate; to discover
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
everyone; everybody; all; everything; all
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
to imitate; to follow; to copy; to emulate
to begin to walk; to set out
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
searching for someone; search for a missing person; searching for a (job) candidate; recruitment; scouting
learning by ear; memory of having heard something before
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
to approach; to draw near
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
oh; ah; if there is; as for that; that is
to slip out (e.g. of a comment, remark, etc.); to utter unintentionally; to pour from one's lips (of words); to flow freely (of speech); to rush out of one's mouth
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
impressions; thoughts; feelings; reactions
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
this sort of; this type of
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)