indescribable; having no way to express
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
hacking; hacking (basketball, rugby, etc.); fouling
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
class; level; stratum; layer; hierarchy
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
family; relatives; dependents; household
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
property; fortune; means; assets
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
challenge; defiance; dare; attempt; try
continuously; from beginning to end; from first to last
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
sharp increase; sudden rise
(fully) exposed; bare; uncovered; in full view; undisguised; broad (accent)
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
characteristic (of); peculiar (to)
cannot help (laughing, feeling sympathy, etc.); cannot hold back (tears, anger, etc.); cannot suppress
to take refuge in; to succeed in running away
to see eye to eye; to be on the same wavelength; to talk the same language
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
approval; approbation; endorsement
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
leaving behind; desertion; abandonment
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
nembutsu; nianfo; the three-word invocation "Namu Amida Butsu" dedicated to the Amitabha Buddha; visualizing a Buddha (in one's mind)
plot of land; lot; soil; locality; region; place