test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
authenticity; credibility
article; news story; report; account
crime; criminal act; offence; offense
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
vacant house; unoccupied house
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
within the (Tokyo) metropolitan area
scene of the crime (offense, offence)
loading (on a ship); equipping (an aircraft, car, etc.) with; being equipped with
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
murder; homicide; manslaughter
leak (of information); leakage (of electricity)
based on; on the basis of
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
affidavit; deposition; testimony
ignition; detonation; triggering; explosion
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
ringleader; mastermind; leader (of a plot)
calling by name; designation; nomination
be considered; be deemed; be thought to be
notice; attention; observation
anything and everything; from top to toe; from A to Z
to check through; to thoroughly investigate
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
to be consistent; to be coherent
interrogation room; interview room; sweatbox
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
outrageous; wild (ambition, idea, etc.); crazy; inordinate; extravagant (e.g. claims); audacious
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
to send (someone) back; to send (someone) home
restriction; restraint; binding; constraint
to follow; to accompany; to serve; to work under; to obey
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
suicide by jumping (e.g. from a tall building)
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
electricity; (electric) light
to come to see; to come and see; to visit
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason