beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
carefree; free from worry
dissolute mind; hardened heart
murder; homicide; manslaughter
the real criminal; true culprit
to play a leading role; to play a central part
local; localized; partial; topical (application)
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
sobbing; weeping; fit of crying
to bring (someone into a place); to lead into
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
(a woman) being gifted with both intelligence and beauty
post-game analysis (go, chess, othello, etc.); post mortem
(multi-floor) shopping center primarily containing clothing stores; fashion mall
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
sweets (desserts, candy, etc.)
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
method of cooking; way of cooking; cooking technique; recipe
to tell (on someone); to tattle; to snitch
while; during; performed in this condition
vain person; ostentatious person; show-off
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
to become haggard; to become gaunt; to become emaciated; to become worn out (from illness, worry, etc.)
feeling refreshed; feeling relieved
tooth decay; decayed tooth; dental cavity; dental caries
old couple; elderly couple
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
aroma; class; style; aromatherapy
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
being absorbed (in); immersion; sinking (into)
reason; cause; history; origin