(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
(for) one's own use; personal use; private use
to wash away; to rinse off
paste (form); (as a) paste
subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient
outer canthus; outer corner of the eye
cherry blossom (colour, color)
month of birth; birthday month
laughing while reminiscing
to walk noisily; to walk loudly
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
short pause; short interval
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
to whine; to make feeble complaints
to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off to
outward appearance; ostensible; public; official
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
quarrel; dispute; argument
to be sad; to mourn for; to regret
coming out (as gay, etc.)
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
flour; meal; powder; dust
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
suddenly (appear, stick out); abruptly; (stand) still and expressionless; imposingly; suddenly (stand up)
thick growth of plants; plantation; shrubbery; thicket
retention; maintenance; preservation
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
spray; sprayer; atomizer; sprinkles (confectionery); hundreds and thousands
spike (on a shoe or tyre); stud; spiked shoes; spikes; injuring (an opposing player) with the spikes on one's shoes; spiking
glove (esp. sports); globe
to be(come) intertwined; to be entangled