jpdb beta

personal history; background; log; record; hysteresis

1

renewal; update; innovation; improvement

2

(about) middle; midway

2

boundary line

2

comparison

1

middle; centre; center; midpoint; heart

2

to break onto (shore); to wash ashore; to attack

1

roar of waves

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

1

to blow against; to spray (paint, etc.) (onto a surface)

2

to pull tight; to brace; to tighten

1

bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse

1

far away; far off; far; long ago; long before

1

steam whistle

1

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

1

beach; foreshore

4

group; crowd; flock; herd; bevy; school

1

in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...

1

one side

1

newly-wed; newly married

2

to join hands (with)

1

back; rear; background; behind the scenes

5

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

1

left; left hand side

2

beyond; across; the other side; the distance

1

several steps

1

to embrace

1

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)

2

breach of manners; breach of etiquette

1

deep emotion; strong feelings

1

to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in

1

(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling

1

desire; appetite; lust

4

balance

1

ethics; morals

1

in all ages; over the ages; forever and ever

1

dispute; controversy; debate; argument; taking issue

1

mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)

1

white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb

1

river; stream; River; the ... river

1

Qing dynasty (China, 1644-1912); Ch'ing dynasty; Manchu dynasty

1

fish

1

to live (of animals); to inhabit; to nest

1

muddiness; murkiness; impurity; Japanese voiced consonant mark; unrefined sake

1

the four seasons

1

history of Japan; Japanese history

1

superficial knowledge; smatterer

1

to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence

1

to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify

3