rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
drunk person; (a) drunk; being drunk; getting drunk
restoration; restitution; rehabilitation
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
guest; visitor; visitor's arrival
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
vengeful ghost; avenging spirit; apparition
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum
(means of) transportation; transport; transportation facilities; transportation system; transit system
paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
comprehension; consent; understanding; OK; roger
to run around trying to escape; to run from place to place
technique; art; skill; move
flour; meal; powder; heroin
hunch; foreboding; premonition
easy to deal with; easily manageable; tractable; malleable
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
garden; orchard; park; place; world; environment
founder; originator; pioneer
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
to force (someone) to take part; to take along unwillingly
nature; spontaneity; natural airhead
friendly fire; killing each other by mistake; internecine strife
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
to be flabbergasted; to be dumbfounded
bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
total energy; all efforts
military history; military annals
remaining strength; surplus energy; reserve power; money to spare
all you have to do is; just; that's all
to go to the bottom of an affair; to inquire into the origin
Buddhism's highest paradise
soupy; containing more broth or sauce than usual (of gyudon, etc.)