to be reduced to ashes; to be cremated
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
smirkingly; broadly (grinning)
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to compose; to put together
to finish knitting; to lace from bottom to top; to finish compiling (e.g. a dictionary); to finish editing
pulverization; pulverisation; reducing to pieces; crushing; smashing
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
casually; nonchalantly; easily; without difficulty; as if nothing had happened
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
mask; disguise; guise; mask
tricking someone (into confirming or revealing the truth)
to be pleased; to be in a good mood
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
to look down on (someone); to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
whim; caprice; vagary; eccentricity
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
operation; functioning; running
don't worry; no worries; never mind
demonstration; presentation; stage show; performance
fierce animal; beast of prey; big game
to dart around (of one's eyes); to be shifty
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; campfire; open fire (e.g. in a kitchen)
roar of the sea; sound of waves
quickly (e.g. pushing up one's glasses); with a light pull; with a sharp tug (e.g. at a sleeve)
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
abura-age; thin deep-fried slices of tofu; deep-frying; deep-fried food