adultery; impropriety; (an) affair; immorality
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
reading aloud; recitation
dramatic; exciting; touching; extreme
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
to stare at each other; to lock eyes (with)
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
out of focus; off the point
ring finger; third finger; fourth finger (esp. in piano-playing); fourth toe
oath; vow; pledge; covenant
one class (of students); one group (of people); one set (of items); one pair
married couple; husband and wife; man and wife
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
movie; film; motion picture
(advance) notice; preliminary announcement; warning; trailer (for a film, TV show, etc.)
patching (clothing); darning; cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.); gathering
occasionally; once in a while; now and then
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
product; produce; result; fruit
start of a romance; beginning of love
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he