(arch.) to match; (arch.) to equal; to catch up with; to overtake
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
shout of abuse; jeers; boos
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to be silent; to say nothing
temptress; vamp; siren; femme fatale; evil woman; she-devil
reputation; respectability
to turn towards; to point
to nod; to bow one's head in assent; to agree
sneer; derision; scornful laugh; cold smile
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
breath; breathing; tone; mood
smuggling; contraband trade
winner-takes-all (system)
to suddenly assume an antagonistic attitude; to suddenly become defiant; to turn aggressive (in one's manner); to moon; to point one's naked buttocks at someone; to give somebody the brown-eye
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
to lead someone around by the nose
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to triumph; to be elated with success
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty; perimeter; counter for laps or circuits
battle; fight; war; struggle; conflict
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry