to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
does not seem; unlikely; improbable
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
inflammatory; lascivious; sensational
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
female high-school student
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
first day (e.g. at work, school); day one
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
present; gift; to give a present or gift
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
hiding; concealing; being hidden; pocket
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
hitting the maximum value of a numeric counter
by your leave; with your permission
to look away; to avert one's eyes
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
defeat; loss; reverse; setback
wife; bride; (one's) daughter-in-law
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
addition; increase; Canada
technology; technique; technical
interruption (e.g. of a conversation)
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to look forward to something
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
since some time ago; for some time; for quite a while
and; or; and the like; and so forth; and what not