walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to fall completely silent; to become still as death
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
to shine; to glitter; to sparkle
to shine; to glitter; to be bright
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
beautification; glorification
shout of abuse; jeers; boos
general public; the masses
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to chase; to run after; to pursue
shortness of breath; panting; puffing; running out of steam (e.g. economy); losing momentum
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to press a question; to cross-examine
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
without permission; without notice
triple feature (e.g. movie)
goes without saying; needless to say; obvious
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
in order; in turn; one by one
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
doubt; misgivings; distrust; suspicion
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
match fixing; put-up job; fixed game