disgrace; discredit; dishonor; dishonour; blot; shame
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
craving; longing; thirsting
thick; deep; kind; cordial; abundant
firm decision; decisive measure; resolute step; excellent decision
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
good feeling; feeling good
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
bathhouse; (public) bath; bathroom
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
inattention; absent-mindedness
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
and; thereupon; because of that
resignation; giving up the game for lost
to take a bath; to have a bath; to take a shower
expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
outrageous lie; outright lie
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
achievement of one's goal; goal achievement
heavy heartbeat; thumping; pounding
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
contour; outline; summary; outline; looks; features
interval; break; rift (in clouds)
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
insane; crazy; nuts; out of one's mind
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
female molester; stupid woman
circulation; rotation; cycle; loop