and; thereupon; because of that
unexpected; unforeseen; strange
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
close (e.g. in terms of relationship); intimate
three; three years of age
round-robin tournament; round-robin competition
one class; one set; a pair; a suite; a series
tug of war (orig. a form of divination to predict whether the year will be favourable or unfavourable); forward puller (of a rickshaw)
focus (e.g. photographic); focal point
round robin; having no losing tickets (of a lottery); brute force (in cryptography); using all combinations
both; both sides; both parties
pitiful; pathetic; painful to look at
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
division; section; compartment; block; plot; lot
watching while standing (e.g. a play)
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
upper half of the body; upper body
to take off one's clothes; to undress
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to fold one's arms; to link arms with someone
tackle (e.g. rugby); fishing tackle
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
to make fun of; to look down on; to make light of
totteringly; staggeringly; unsteadily; lanky; spindly; slender
partition; division; separation; segmenting; splitting
sit-up; abdominal muscles; abs
in deep black; in jet black