to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to give a warning; to remind (a person) of
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
(electric) torch; flashlight
small cabbage white butterfly (Pieris rapae)
to pitch forward; to fall forward
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
middle of summer; height of summer; midsummer
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
to apologize; to apologise
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
first departure (of the day); first train; first bus; departing one's home station (of a train, bus, etc.)
to take a nap; to catch forty winks; to catch some Z's
wooden; made of wood; wooden construction
since some time ago; for some time; for quite a while
looking pale; looking unwell
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
living room (Western style); sitting room
to lay out a futon; to make a bed
to throw oneself down; to lie down
to be about to enter (a bath, etc.)
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
to grab (someone) by the collar; to size (someone) by the lapels
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
strong interaction; strong force
store interior; inside of a shop
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
metallic sound; metallic clank
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon