expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
may; might; perhaps; may be; possibly
to pay no heed to; to not care about; to take no notice of
library (usu. single-room); small library
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; indenture
although I say; although one might say; although called
storage room; storeroom; lumber room
bookshelves; bookshelf; bookcase
from one end to another; thoroughly; completely; utterly
tightly (packed); densely; closely; crammed
assortment; product lineup
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
special; auspicious; happy; naive; innocent; good-natured
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
double; twice (as much); twofold
room; chamber; apartment; flat; stable
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
demand; firm request; requisition; requirement; desire
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid
unnecessary; not needed; not necessary
serious; grave; dignified; solemn
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
contrary to expectations; or so we thought, but ...
unexpected; unforeseen; strange
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to suffer a disappointment; to feel let down; to have one's attack (question, etc.) sidestepped; to be given the slip
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
one's social position; one's place; one's standing
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
last drink (of sake); last glass; last cup
education or school expenses
I agree with you; it is as (someone) says
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
because; the reason is; if you want to know why
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)