jpdb beta

putrid smell of a corpse

3

to take notice (of); to pay attention (to)

3

guest; visitor; customer; client; shopper

7

hello; hi

2

paper mulberry (Broussonetia papyrifera)

10

after; later

5

hollow; cavity; dent; depression

3

earth (color, colour); ashen; deathly pale

3

eyebrow

1

eyelashes

1

body hair

12

hair; fur; wool; down; plumage

31

looks; appearance

5

to age; to grow old

2

skin and bones

8

yellow; amber

12

to not be worthy of the reputation (e.g. restaurant, Diet member, etc.); to not be worth the name; to not deserve to be called

4

leader (of an alliance); leading power

4

secret society

4

tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster

23

association; society

5

to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy

5

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited

13

vibrancy; strength; (esp. of men) one's prime (approx. age 30); counter for times of moxibustion

1

to knit (one's eyebrows)

4

you (when referring to one's equals or inferiors)

95

I; me

203

precious orb; Cintamani stone; wish-fulfilling jewel; hōju; uppermost spherical part of a pagoda finial

11

to concentrate one's effort (on something)

6

(Internet) troll; disturber; raising havoc; laying waste; robbery; holdup

1

with a complacent smile; with a smile of satisfaction

18

with a rustling sound; (rummaging) around

4

to be in high spirits

1

spider's thread; spider silk

6

small grain; small stature or ability

2

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

10

to bury; to embed; to implant

16

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

9

feces and urine; excreta; human waste

2

cackling (sound of shrill laughter)

1

wearer

10

taking over (e.g. store or family's headship); subrogation; substitution of one person for another (usu. a creditor)

2

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

13

to dismantle; to demount; to take something away; to detach

5

self; the ego

4

junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends

5

puffed up

6

conformity; compatibility; adaptability; congruity; congruence

1

1,000,000; one million; million; many

3