plate (often as in "tectonic plate")
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
department (in an organization); division; club; part; component; category
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
cryptid (unidentified mysterious creature); mythical beast
legendary beast; magical beast
setting (someone) to work; employment; using; causative (verb, etc.)
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
wandering samurai; soldier of fortune; brigand; hermit; mountain ascetic; itinerant priest
wrasse (any fish of family Labridae)
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
sudden brake; coming to a sudden stop
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
welcome!; nice to see you!
great admiration; deep respect
intimacy; affection; familiarity
judging from; on the basis of; from the point of view of
to have stiff shoulders; to feel ill at ease; to feel uncomfortable; serious; sober
with a friendly grin; smilingly
perception; sensing; noticing