to summon courage; to be brave
simplistic (thinking, idea, etc.); hasty
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
protist; protistan; protoctist
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
one flower; one wheel; (arch.) full moon
to come uninvited; to crash (a party); to butt in
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
house to house; door to door
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
impatient; tantalized; tantalised; irritated; chagrined; chagrinned
advanced student; advanced learner; advanced practitioner; experienced person
it's no joke; gimme a break!
speaking voice; talking voice
sign (of things to come); good omen; good sign
echo (esp. one reverberating in the mountains); mountain god; mountain guardian deity
to volunteer; to undertake a challenge
suicidal tendency; suicidal wish
in some cases; sometimes; on occasions
valuable; worthwhile; worthy; worth doing
edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
refined; genteel; graceful; decent
mysterious profundity; quiet beauty; the subtle and profound; yūgen
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
all over the body; from head to foot; all over
to stop; to prohibit; to forbid someone to do something
beginning; clue; starting point
absolute pitch; perfect pitch
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
meeting; rendezvous; encounter; confluence
to have full knowledge (of something); to know something thoroughly
burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic