something wrong; something unusual; abnormality; disorder; trouble; change
ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
to go down and stand; to alight; to get down
strange; unfamiliar; mysterious; not knowing the true nature
high-quality goods; luxury item
celebrated personage; big-wig; person in a high position
to tear off; to pluck off; to take forcibly
extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off
muscle fiber; muscle fibre
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
to drop into; to slip into; to let fall into; to slide (something) down
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
quiet unsociable person; obstinate person; blockhead
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
venomous snake; poisonous snake
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
opposite direction; reverse; retrorse
strongly; violently; with all one's strength
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
important documents; important papers
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
empty nest; empty house; empty home; burglary (of an empty house); burglar (who targets empty houses)
ahead (of); before; slightly earlier
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
plentiful; lot of; much; pile of
fragrant wood; aromatic tree
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
inspection; examination; survey
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
great hurry; great haste; rush
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
with a bonk; with a thump; with a klunk; with a rap
puffing motion (when blowing, spitting, etc.); pouting (with displeasure)
diet; dieting; losing weight (through dieting, exercise, etc.)
muscular; lean (of a company's operations, etc.)
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
masculine woman; mannish woman; feminine man; effeminate man; intersexual; hermaphrodite