medicated bath; (medical) decoction; infusion; medicinal hot spring
dullness (esp. of the skin); lack of luster; dirt; soil; contamination
unmarried; not yet married
to stand (still) a while; to loiter; to stop
nature; the natural world; realm of nature
certain; definite; clear; credible
civilized society; civilised society
(inflected) end of a word; end of a sentence
high-pitched tone; soprano
courting; wooing; making advances
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
caller; visitor; company; guest
to stand on ceremony; to stiffen up (the nerves); to be tense
to relax; to make oneself comfortable
formal; strict; ceremonious; stiff
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
thermal runaway; overheating
to lead someone around by the nose
to lose composure; to be upset; to be flurried; to lose one's head (through shock)
to be beside oneself; to lose one's head; to go mad with something
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
to pass from one's lips; to escape one's lips
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
simple honesty; tactless frankness
depiction; description; portrayal
all but dead; half killed
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
anyone; anybody; everyone; whoever
expert(ise); skill; dexterity
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder