leak (of secrets, information, etc.); disclosure; divulging; leak (of gas, liquid, etc.); leakage; escape (of gas)
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
to happen to hear; to overhear
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
contrived; false-sounding
examination; exam; test; trial; experiment; test
to fling off; to throw off; to cast aside; to abandon; to throw to the winds
scorn; disdain; contempt; slight
to sigh; to breathe a sigh
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
you (plural); all of you; you all
to be overcome with emotion
very easy; piece of cake; child's play; before breakfast
to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor
main question; real issue at hand
to interfere; to butt in; to interrupt someone
to chip; to nick; to break; to lack
outside the country; abroad
to call; to summon; to send for; to call together
that's enough!; cut it out!; get a life!
establishment; founding; organization; organisation
unwritten law; common law; unwritten rule
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
to chide; to rebuke; to reprove
consensus; collective will; collective opinion
reluctantly; grudgingly; unwillingly
amorous glance; leer; shade (of color); tint; ingratiation; sycophancy
junior high school student; middle school pupil
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
sharp drop; plunge; nosedive; slump; (value or amount) plummeting
concise; brief; succinct; compact (style)
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
fixed content; settled matter; done deal
to take the time (to do); to set aside time (for)
discussion; talk; tête-à-tête; conference
concentrated fire; intense criticism