chat over tea; gossip; small talk
another name; nickname; alias; synonym
ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making
establishment; founding; incorporation (of a business)
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
grace; favor; favour; blessing; benefit
(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
diamond; diamond; infield; diamonds (suit)
princess; daughter of a nobleman
grief; sorrow; anguish; lamentation
related to; in relation to
remote past; far ago; time immemorial
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
land near a castle; castle town
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
to be blessed with; to be rich in; to abound in
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to marry (of a woman); to get married (to); to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
terrain; geographical features; topography
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to pierce through; to break through
expression of appreciation (for someone's efforts); thanks
this is not the time (for that); that's out of the question right now
to wear glasses; to put on glasses
sundry; various; assorted
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
to wear one's hair up; to arrange one's hair
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
to hold (something) reverently with both hands
hideout; secret base of operations; safe house
doubt; suspicion; question; strangeness
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team